코코잠 육아기록Cocozam — Baby Trackerココザム 育児記録

신생아부터 돌 전 아기의 하루를 기록하는 앱이에요. 가입 없이, 광고 없이, 첫 실행 즉시 기록을 시작할 수 있어요. 기록은 기본적으로 내 기기 안에만 저장돼요. A baby tracker for the first year. No account, no ads — open the app and start logging right away. Your records are stored on your device by default. 新生児から1歳までの毎日を記録するアプリです。登録なし・広告なしで、開いた その瞬間から記録できます。記録は既定では端末の中にのみ保存されます。

이런 앱이에요What it doesこんなアプリです

• 3초면 끝나는 기록 — 수유·유축·이유식·기저귀·수면·체온·투약·체중을 한 번의 탭으로. 직전 기록 기반으로 값을 미리 채워요
• 새벽에도 편안하게 — 눈부시지 않은 야간 다크모드, 타이머와 끄는 걸 잊었을 때만 울리는 리마인더
• 한눈에 보이는 하루 — "마지막 수유 2시간 전", 타임라인·하루 합계·낮잠/밤잠 구분·통계
• 가족과 함께 — 초대코드 하나로 부부·조부모·돌봄 선생님과 실시간 공유
• 내 데이터는 내 것 — 기록은 내 기기에, 백업 내보내기는 언제나 무료
• 판단하지 않아요 — 또래 비교, "부족해요" 같은 말은 없어요

• Logging in 3 seconds — feeds, pumping, solids, diapers, sleep, temperature, medicine, and weight in one tap, prefilled from your last entry
• Gentle at night — a dim dark mode, timers, and a reminder only when you forget to stop one
• Your day at a glance — "last fed 2h ago", timeline, daily totals, naps vs. night sleep, stats
• Track together — share with partner, grandparents, or caregiver with one invite code
• Your data is yours — stored on your device, backup export always free
• No judgment — no peer comparisons, no "not enough" messages

• 3秒で終わる記録 — 授乳・搾乳・離乳食・おむつ・睡眠・体温・投薬・体重をワンタップで。前回の記録から自動入力
• 夜中でもやさしく — まぶしくないナイトモード、タイマーと止め忘れたときだけのリマインダー
• 一日がひと目で — 「最後の授乳は2時間前」、タイムライン・1日の合計・昼寝/夜の睡眠・統計
• 家族といっしょに — 招待コードひとつでパートナーや祖父母とリアルタイム共有
• データはあなたのもの — 記録は端末の中に、バックアップはいつでも無料
• 評価しません — よその子との比較や「足りません」という言葉はありません

정직한 무료Honest pricing正直な料金

기록·통계·백업·초대 합류까지 전부 무료이고 광고도 없어요. 유일한 유료 항목은 "초대코드 만들기" 1회 결제뿐이에요. 초대받은 가족은 결제 없이 합류해요. Logging, stats, backup, and joining a family are all free, with no ads. The only paid item is a one-time purchase to create invite codes — invited family members join for free. 記録・統計・バックアップ・家族への参加まで、すべて無料で広告もありません。 有料は「招待コードの作成」の買い切りだけ。招待された家族は無料で参加できます。

지원Supportサポート

문의·버그 신고·기능 제안은 developer@kumgangcorp.com으로 보내주세요. 앱 안의 설정 → 기능 제안으로도 보낼 수 있어요. For questions, bug reports, or suggestions, email developer@kumgangcorp.com — or use Settings → Suggest a feature inside the app. お問い合わせ・不具合報告・ご提案は developer@kumgangcorp.comまで。 アプリ内の設定 → 機能のご提案からも送れます。